Paraguai

Relatório de Viagem ao Paraguai - Período de 17 a 29 de junho de 2010

Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional.

Objetivo

Fortalecer a metodologia da Pastoral da Criança no Paraguai nas Dioceses de San Pedro, Concepción, Villarrica, Ciudad del Este, Asunción, Carapegua, San Lorenzo, através de capacitação nas ações básicas de saúde, nutrição, cidadania e educação, bem como ajudar a organizar o acompanhamento dos trabalhos da Pastoral da Criança nas comunidades.

17 de junho de 2010 – Quinta-Feira

Viagem rumo ao Paraguai.

Reunião de planejamento da missão

Participantes: Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional.

Reunião para estabelecer a agenda de compromissos dessa missão - foi definida a realização de três encontros zonais de coordenações de ramo (paróquia), um encontro de coordenações de setor (diocese) da Pastoral del Niño de Paraguai e reuniões com Pastoral Social de Paraguai, Presidente da Conferência Episcopal de Paraguai e Bispo da diocese de San Lorenzo.

18 de junho de 2010 – Sexta-Feira

Viagem de Asunción a San Estalislau.

Encontro Zonal dos coordenadores da Pastoral del Niño dos setores (dioceses) de Concepción e San Pedro Apostolo

Participantes: Ir. Mercedes Duarte – Coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Srta Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional e 16 coordenadores de setor (diocese) e ramo (paróquia).

Realizamos um encontro com coordenadores de ramo (paróquia) das dioceses de Concepción e San Pedro Apostolo. Nesse encontro, foi apresentada a metodologia da Pastoral da Criança, a missão dos coordenadores e também como essas coordenações organizam e planejam as atividades e como gerenciam os recursos financeiros.

Viagem a Villarrica.

19 de junho de 2010 – Sábado

Encontro Zonal dos coordenadores da Pastoral del Niño dos setores (dioceses) de Villarrica del Espíritu Santo, Caaguazú, Carapeguá, San Lorenzo, Asunción, Ciudad del Este y Vicariato de Canindeyú

Participantes: Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional e 25 coordenadores de setor (diocese) e ramo (paróquia).

Realizamos um encontro com coordenadores de ramo (paróquia) das dioceses de Villarrica del Espíritu Santo, Caaguazú, Carapeguá, San Lorenzo, Asunción, Ciudad del Este y Vicariato de Canindeyú. Nesse encontro, foi apresentada a metodologia da Pastoral da Criança, a missão dos coordenadores e também como essas coordenações organizam e planejam as atividades e como gerenciam os recursos financeiros.

Viagem a Assunção.

21 de junho de 2010 – Segunda-Feira

Reunião de Avaliação do encontros zonais e planejamento da continuidade da missão

Participantes: Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional.

Foram avaliados os encontros zonais realizados en San Estalislau e Villarrica - verificada a dificuldade das coordenações de encaminharem as FABS – Formulário de Ações Básicas de Saúde, Nutrição, Educação e Cidadania, com as informações sobre o trabalho realizado nas comunidades por dificuldades das coordenações se reunirem para enviar esses formulários.

Também foi identificada a necessidade de realiação de capacitações em Missão e Gestão para coordenadores paroquais, para que adquiram conhecimentos de como organizar o trabalho de forma a realizar a missão da Pastoral da Criança nas comunidades acompanhadas.

Também foi realizado o planejamento do encontro de coordenações de setor (diocese) da Pastoral del Niño de Paraguai, para esse encontro se estabeleceu que os temas abordados seriam as atribuições das coordenações de setor (diocese), e análise dos relatórios financeiros e de alcance da Pastoral da Criança por setor (diocese).

22 de junho de 2010 – Terça-Feira

Chegada do Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional ao Paraguai

Reunião com Elizabeth Burró – Ex-Coordenadora Nacional da Pastoral del Niño de Paraguai

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – Coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional.

Durante um almoço na casa da Sra. Elizabeth Burró, aconteceu uma pequena reunião onde foi possível conhecer detalhes do trabalho que foi realizado desde a fundação da Pastoral del Niño de Paraguai em 1995. Também, foi comentado que a festa de comemoração dos 15 anos da Pastoral del Niño será realizada no dia 26 de setembro de 2010, em Assunção, porém ainda não tem horário definido.

Reunião com Monseñor Sebelio Peralta – Bispo da Diocese de San Lorenzo

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional, Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional, Coordenadora da Pastoral Social da Diocese de San Lorenzo, Coordenadora da Pastoral da Criança do setor (diocese) San Lorenzo.

Nessa reunião apresentou-se o trabalho realizado pela Pastoral del Niño de Paraguai em San Lorenzo e também foi comentado sobre o apoio da Pastoral da Criança Internacional ao Paraguai, através de acordo de apoio assinado com a diocese. Foi identificada a dificuldade de encontrar uma pessoa que possa digitar as FABS e as prestações de contas mensais no Sistema de Informação Informatizado; assim sendo, para resolver esTa problema foi definido que a Coordenadora de setor (diocese) da Pastoral del Niño de San Lorenzo deverá encaminhar mensalmente as FABS e prestações de contas à Sra. Claudia Yubi – Assessora da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai que irá alimentar os dados no Sistema de Informação Informatizado.

23 de junho de 2010 – Quarta-Feira

Reunião com Monseñor Cárdenas - Obispo de la Diócesis de Benjamín Aceval y Encargado de la Pastoral Social Nacional

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional, Sra. Carolina Silleria – Projeto Organização e Merenda da Pastoral Social Nacional e Victor Azvoga – Advogado e Coordenador da Pastoral Campesina.

Nessa reunião foi comentado sobre o apoio da Pastoral da Criança Internacional a Pastoral del Niño de Paraguai, também sobre os recursos financeiros encaminhados, que são enviados diretamente às dioceses que assinaram o acordo com a Pastoral da Criança Internacional. Também, foi informado que a Pastoral da Criança utiliza seus recursos financeiros para o viabilizar o trabalho que é realizado na base pelos lideres voluntários e que não investe recursos financeiros em manutenção de pessoas e de escritório.

A Pastoral del Niño de Paraguai recebeu uma doação da Tierra y Vida – Instituição Espanhola de um carro, que atualmente está na Pastoral Social; foi comentado que, conforme correspondências trocadas no ano de 2009, a Pastoral da Criança Internacional assumiria as despesas de manutenção do carro, desde que o mesmo fique para uso exclusivo da Pastoral del Niño de Paraguai, aos cuidados da Ir. Mercedes Duarte para que a mesma possa visitar as comunidades com Pastoral del Niño, para acompanhar, animar e fortalecer o trabalho das equipes locais por todo o país.

Reunião com Secretariado da Conferência Episcopal Paraguaia

Participantes: Roque Acoste – Secretário Adjunto da Conferência Episcopal do Paraguai, Mons. Monseñor Ricardo Valanzuela – Bispo das Forças Armadas e da Polícia Nacional do Paraguai, Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional, Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional.

Nessa reunião foi apresentado o trabalho realizado pela Pastoral del Niño de Paraguai e também comentado sobre a dimensão desse trabalho como instrumento para a Missão Continental, que foi assumida no encontro realizado em Aparecida com os Bispos da América Latina e Caribe, em maio de 2007. Foi comentado por Roque Acoste e Mons. Ricardo Valanzuela que não havia o entendimento dessa pastoral com essa dimensão, que conheciam apenas o aspecto social da Pastoral da Criança; assim sendo, ressaltaram que foi muito importante esta apresentação, que mostrou, também, a ação evangelizadora realizada pelos líderes voluntários que visitam em casa as famílias acompanhadas.

Reunião com o Monseñor Eliseio Antonio Arietti - Núncio Apostólico de Santa Sé no Paraguai

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional, Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional.

Nessa reunião foi apresentado o trabalho realizado pela Pastoral da Criança Internacional e a Pastoral del Niño de Paraguai e a dimensão desse trabalho como instrumento para a Missão Continental que foi assumida no encontro de Bispos da América Latina e Caribe realizado em Aparecida, em maio de 2007. Monseñor Eliseio comentou da importância de que o trabalho da Pastoral da Criança seja apresentado para os Bispos paraguaios, durante a reunião da Conferência Episcopal Paraguaia.

24 de junho de 2010 – Quinta-Feira

Encontro com os Coordenadores de Setor (diocese) da Pastoral del Niño de Paraguai

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional, Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional, Sra. Gregoria Fariña de Peralta - Coordenadora da Pastoral del Niño do setor (diocese) de Villarrica, Ir. Inés Radice - Ex-coordenadora da Pastoral del Niño do setor (diocese) de San Juan Bautista de las Misiones, a atual Coordenadora da Pastoral del Niño do setor (diocese) de San Juan Bautista de las Misiones, um representante da coordenadora (Sra. Delia Britez) da Pastoral del Niño do setor (diocese) de Encarnación.

Nesse encontro com coordenadores de setor (diocese) de Villarrica del Espíritu Santo, Carapeguá, San Lorenzo, Asunción, Encarnación, Concepción foram apresentadas as atribuições das coordenações de setor (diocese) e os relatórios financeiros de cada uma das dioceses. Foi feita uma anáise com cada uma das coordenações de setor (diocese), alguns setores (dioceses) que apresentam algumas dificuldades na inclusão das prestações de contas mensal, por esse motivo foi estabelecido que as prestações de contas devem ser feitas mensalmente e encaminhadas para a Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai.

Foram apresentados os relatórios por dioceses de alcance da Pastoral del Niño por setor (diocese) e percebeu-se por esses relatórios que houve uma diminuição da quantidade de FABS digitadas no sistema de informação, houve o caso de alguns setores como por exemplo: San Lorenzo, Asunción, Concepción que não apresentam nenhuma FABS digitada apesar de seguirem realizando o trabalho. Para reverter esta situação, as FABS devem ser preenchidas mensalmente pelas comunidades e caso exista algum setor (diocese) não consiga digitá-las deverá encaminhar para a Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai.

Foi comentado sobre a importância de que todos os líderes da Pastoral del Niño de Paraguai sejam capacitados no novo manual do líder; para isso, as coordenações de setor (diocese) assumiram o compromisso de fazer um planejamento das atividades que contemple a capacitação de todos os líderes e encaminhar para a Ir. Mercedes Duarte – Coordenadora Nacional da Pastoral del Niño de Paraguai. Todos os setores (dioceses) têm capacitadores preparados para realizar essa tarefa; porém, se algum setor (diocese) necessitar de ajuda deverá informar à Ir. Mercedes Coordenadora Nacional que irá estudar a possibilidade de encaminhar um dos multiplicadores capacitados para formar mais capacitadores nos setores (dioceses) que necessitarem.

Reunião com Monseñor Pastor Cuquejo - Presidente de la Conferência Episcopal Paraguaia e Bispo da Arquidiocese de Nuestra Señora de la Asunción

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional e Sr. Ricardo – Pastoral Social de Assunção.

Foi apresentado o trabalho realizado pela Pastoral da Criança Internacional e o apoio da mesma à Pastoral del Niño de Paraguai, realizado através de acordos assinados com os Bispos das Arquidiócesis de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Diócesis de Concepción y Amambay, Diócesis de Encarnación, Diócesis de Misiones y Ñeembucú, Diócesis de San Lorenzo, Diócesis de San Pedro Apostol, Diócesis de Villarrica del Espíritu Santo.

Foi comentado sobre a dimensão do trabalho da Pastoral del Niño como instrumento para a Missão Continental, que foi assumida no encontro realizado em Aparecida com os Bispos da América Latina e Caribe, em maio de 2007.

Ficou decidido que a Ir. Mercedes Duarte deverá encaminhar informes das atividades realizadas pela Pastoral de Niño de Paraguai, dos resultados alcançados e dos gastos realizados por esta Pastoral à Conferência Episcopal Paraguai.

Viagem a Encarnación

25 de junho de 2010 – Sexta-Feira

Encontro Zonal dos coordenadores da Pastoral del Niño dos setores (dioceses) de Encarnación e Misiones

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai, Ir. Margani Flack – Multiplicadora da Pastoral da Criança Internacional e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional e 30 coordenadores de setor (diocese) e ramo (paróquia).

Realizamos um encontro com coordenadores de ramo (paróquia) das dioceses de Encarnación e Misiones. Neste encontro foi apresentada a metodologia da Pastoral da Criança, a missão dos coordenadores e também como essas coordenações organizam e planejam as atividades e como gerenciam os recursos financeiros.

Viagem a Assunção.

26 de junho de 2010 – Sábado

Reunião de Avaliação das Visitas

Participantes: Monseñor Luis Del Castillo – Bispo Emérito de Melo – Uruguai e Membro da Diretoria da Pastoral da Criança Internacional, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional.

Realizamos um reunião para avaliar as visitas aos setores (dioceses) onde está atuando a Pastoral da Criança e as reuniões realizados com autoridades da igreja.

Nessa reunião foi comentado que durante as visitas percebeu-se a necessidade de realização de uma capacitação de missão e gestão para coordenadores de ramo (paróquia) para que saibam como organizar o trabalho e gerir os recursos de forma a realizar a missão e o trabalho da Pastoral da Criança nas comunidades. E também se percebeu a necessidade de uma capacitação para os coordenadores de setor (diocese); para estas capacitações, a Pastoral da Criança Internacional poderia enviar uma missionária para ajudar.

Também é necessária que seja reforçada a capacitação do Manual do Líder nas comunidades; para isso, a Ir. Mercedes e Claudia informaram que têm capacitadores que podem realizar esta tarefa.

Também se ressaltou a importância de que os senhores Bispos estejam sempre informados sobre as atividades realizadas pela Pastoral del Niño de Paraguai.

Foi feita uma avaliação geral da missão e o grupo ressaltou a importância desta visita para estreitar os laços com as autoridades da igreja e com as coordenações de setor (diocese) da Pastoral del Niño de Paraguai. A visita foi avaliada como positiva e que deu novo ânimo às coordenações para a continuidade do trabalho da pastoral nas comunidades onde atua e a importância de fortalecer este trabalho e ampliá-lo ainda mais até outras comunidades que também necessitem desta ação.

27 de junho de 2010 – Domingo

Reunião de Planejamento

Participantes: Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional.

Nessa reunião foram estabelecidas algumas atividades: - a Ir. Mercedes irá fazer um planejamento geral das visitas aos setores (dioceses) com Pastoral da Criança, para acompanhá-las nessas visitas poderá ir a Ir. Margani; - a Ir. Mercedes encaminhará uma carta aos bispos se apresentando como coordenadora nacional da Pastoral del Niño de Paraguai e um relatório informando aos Bispos que assinaram acordo as atividades realizadas, o alcance da Pastoral del Niño em sua diocese e os gastos realizados com o recurso enviado pela Pastoral da Criança Internacional; - a Ir. Mercedes encaminhará uma carta aos setores (dioceses) comunicando que é a nova coordenadora nacional da Pastoral del Niño e pedindo que as coordenações paroquiais sejam informadas; - a Claudia irá digitar as FABS e prestações de contas dos setores (dioceses) que não têm pessoas capacitadas para realizar essa tarefa; - a Ir. Merdeces e Claudia irão informar aos setores (dioceses) para qual endereço deverão encaminhar as FABS e prestações de contas; - será realizada uma capacitação de missão e gestão para coordenadores de setor (diocese); para esta atividade, a Pastoral da Criança Internacional poderá enviar uma missionária (Ir. Margani); - serão realizadas capacitações de missão e gestão para coordenadores de ramo (paróquia); para estas atividades, a Pastoral da Criança Internacional poderá enviar uma missionária (Ir. Margani) e as capacitações poderão ser realizadas por zonas; - as coordenações com apoio da Ir. Mercedes irão dar prosseguimento às capacitações dos líderes no Manual do Líder; - a Ir. Mercedes enviará, pelo menos a cada três meses, um informe à Conferência de Bispos do Paraguai sobre as atividades realizadas, a quantidade de crianças acompanhadas e a utilização dos recursos financeiros; - a Claudia enviará ao Brasil, através da Ir. Margani, as fichas de registro de capacitações para que sejam incluídas no Sistema de informação Informatizado; - a Vander enviará, através da Ir. Margani, 200 exemplares de materiais educativos da Pastoral da Criança para que sejam entregues à Ir. Mercedes; - a Ir. Mercedes mandará uma cópia para a Vander e Mons. Del Castillo do documento da Conferência Episcopal Paraguaia sobre a decisão a respeito do uso do carro da Pastoral del Niño de Paraguai; - a Pastoral da Criança Internacional deverá enviar o arquivo do Caderno do Lider e das FABS para serem impressas no Paraguai; para isso, a Ir. Mercedes e Claudia deverão fazer três orçamentos para escolher a gráfica que irá realizar a impressão; - a Ir. Mercedes e Claudia irão pedir às dioceses que encaminhem notícias para serem publicadas no site da Pastoral da Criança Internacional; o ideal é que todos os meses seja enviada pelo menos uma notícia com foto para ser publicada.

28 de junho de 2010 – Segunda-Feira

Reunião com Ricardo – Pastoral Social de Assunção

Participantes: Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional.

Foi comentado sobre o trabalho realizado pela Pastoral del Niño em Assunção e a importância de fortalecer o trabalho na diocese; para isso, ficou estabelecido que serão realizadas novas capacitações no Manual do Líder e que irão buscar novas pessoas que possam integrar o grupo de voluntários na diocese.

Apresentamos um informe das FABS que não foram digitadas na diocese de Assunção e sobre a prestação de contas que não é digitada há mais de uma ano. O Ricardo irá verificar com a coordenadora para que os dados sejam incluídos.

Também foi comentado com o Ricardo a possibilidade de ele explicar às dioceses que ainda não tem conta exclusiva como isso é feito na diocese de Assunção.

Reunião HSBC

Participantes: Sra. Maria Graciele Leite – Gerente da Parte Social do Banco HSBC Paraguai, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional.

Foi comentado sobre a abertura da conta corrente da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e entregue o documento de nomeação da Ir. Mercedes e Claudia para movimentação da conta. A Sra. Maria Graciele Leite informou que este documento deverá ter o registro e autenticação do Paraguai.

Foi comentado pela Sra. Graciele que tão logo a conta bancária esteja aberta, os clientes do banco poderão fazer doações para a Pastoral del Niño de Paraguai.

Foi comentado sobre a taxa de 25.000 guaranies que é cobrada sempre que é feito um saque usando o cartão HSBC da Pastoral da Criança Internacional (Vanderlúcia da Silva), fornecido pelo HSBC do Uruguai. A Sra. Graciele informou que esta taxa é cobrada somente porque o cartão é de outro país (Uruguai); comentou, também, que os clientes premier podem ter este valor reembolsado em sua conta no país de origem (Uruguai); para isso, deveríamos estudar com o banco HSBC do Uruguai se o cartão utilizado atualmente poderia ser alterado para essa modalidade. Ela ressaltou que o cartão da conta que será aberta no Paraguai não terá essa cobrança de 25.000 guaranies por saque realizado.

Reunião com equipe do escritório de Advocacia Vouga & Olmedo

Participantes: Sra. Laura Cabrera Iliou - Advogada do Vouga & Olmedo, Ir. Mercedes Duarte – coordenadora da Pastoral del Niño de Paraguai, Sra. Claudia Yubi de Heinichen – Representante da Pastoral da Criança Internacional no Paraguai e Srta. Vanderlúcia da Silva – Assessora da Pastoral da Criança Internacional.

Foi entregue para a Sra. Laura a nomeação da Ir. Mercedes e Sra. Claudia para movimentação da conta bancária no banco HSBC e foi pedido a ela que providenciasse o registro e autenticação dessa documentação para ser entregue ao banco. Quando perguntamos pelo custo, ela informou que, conforme acordado, o trabalho dos advogados será por bono e somente deverão ser pagos pela Pastoral da Criança os custos do registro nos órgãos competentes. Ela informou que esse documento deverá ter alterado o local de assinatura, onde consta local: Curitiba, deverá ser alterado para local: Asunción. Tão logo esse documento seja entregue a ela, ela providenciará o registro necessário e encaminhará à Sra. Maria Graciele Leite do banco HBSC para que a conta bancária seja aberta.

Também foi informado pela Sra. Laura que a advogada responsável pelas informações tributárias está viajando e por isso ainda não foram enviadas as informações sobre as diferenças tributárias que podem haver, caso a instituição criada no Paraguai seja de origem Paraguaia ou estrangeira (Uruguai). Esta informação é que falta para que o conselho de administração da Pastoral da Criança Internacional possa estudar qual será a opção mais adequada.

29 de junho de 2010 – Terça-Feira

Capacitação na emissão de Relatórios no Sistema de Informação da Pastoral da Criança

A Sra. Claudia Yubi de Heinichen foi capacitada em:

- emitir relatórios da Pastoral del Niño de Paraguai de situação de abrangência por país, por estado, por diocese, por paróquia, por setor e por ramo.

- emitir relatórios da análise de gastos por setor.

- emitir relatórios e fazer alterações de dados de coordenações de ramo e de setor.

- emitir relatórios de FABS digitadas por setor, com o nome das comunidades que enviaram FABS.

- emitir relatórios, incluir, alterar registros de comunidades com Pastoral del Niño.

Retorno ao Brasil

Relatório de: Srta. Vanderlúcia da Silva - Assessora Técnica da Pastoral da Criança Internacional

Curitiba, 29 de junho de 2010.